韩国&朝鲜要“Corea”,不要Korea”?

第二次世界大战结束后,朝鲜半岛分成了朝鲜和韩国两个国家,但它们的英文名字都使用Korea一词。据悉,当今韩国越来越多的语言学家、历史学家、地名学家以及政治家们对这一译法纷纷提出异议,要求将Korea改成Corea。韩国民众在网上也对此展开热烈、广泛的讨论。不仅如此，甚至已经把这件事变为一种政治行动：韩国国会有数十名议员就国家的外文名更改问题，联名提出议案，要求讨论和作出决议。