论我国目前城乡统筹发展的实现形式——城镇化和新农村建设协调发展

Realizes Form on City and Countryside Overall Plan Development in China——Urbanization and New Rural Reconstruction Coordinated Development

城镇化和新农村建设都是我国目前社会发展的现实需要。没有新农村建设,城镇化将失去客观基础;没有城镇化,新农村建设将丧失原动力。坚持二者的协调发展是我国目前城乡统筹的具体实现形式。但在其协调发展中存在城乡公共产品供给不平衡、城市群发展不充分、生产要素不能自由流动和以工促农、以城带乡运作乏力等多方面的问题,应从公共产品均衡机制、城市群发展机制、要素流动机制和以工促农、以城带乡的长效机制的构建和完善等方面,促进我国目前的城乡统筹发展。

The urbanization and the new rural reconstruction are social development realistic needs in china. Will not have the new rural reconstruction, the urbanization to lose the objective foundation; without the urbanization, the new rural reconstruction will lose the driving force. Insisting that the coordinated development is our country present city and countryside overall plan realizes the form specifically. At present has many problems, such as the city and countryside public product supplies not balanced, the urban cluster development not full, the element of production cannot the unrestricted flow, press the agriculture by the labor, operate the asthenia by the city leads the countryside. The article proposed the concrete countermeasure, such as the consummation public product balanced mechanism, the urban cluster development mechanism, the essential factor flowing mechanism and presses agricultural, persistent effect mechanism by the city leads the countryside.