摘要
MS Windows操作系统是一个世界上广泛使用的操作系统,对于不同语种的国家MS Windows有相应语种的版本。在不同语种的Windows平台上应该运行相应语种的应用程序。也就是说程序的用户界面(如菜单、对话框、状态条)中的提示文字应该使用和Windows操作系统所使用的语种一致。当然英语用户界面的程序可以运行在其它语言平台上,但比较复杂的程序或多或少都有问题,如对话框的尺寸不对,特殊的ASCII字符显示为文字,输入字符串可能会导致死机等。如果不一致却还想使用,则需要动态翻译软件。例如。
出处
《电子与电脑》
1998年第8期111-114,82,共5页
Compotech