解读电视新闻真实再现的适度性

On the Moderation of TV News as a True Representation of the Real

"真实再现"手法在电视新闻节目中的运用在学术界是个争论不休的话题。在"真实再现"与新闻真实之间如何找到最佳结合点和平衡点方面上,结合电视发展的需求,探讨建立在真实、适当的基础上的"真实再现"对新闻真实的适度解读,既能进行本质上等同于回顾式的口头解说,又可增强报道的可视性,充分发挥电视视听结合的传播优势。

＂True representation＂ of the television news program is still under dispute in the academic circles. This paper discusses how to find the best combination and equilibrium between ＂ true representation＂ and the real news under the circumstances of television development. On the other hand, it explores the moderate news interpretation on the basis of ＂true representation＂, equivalent to verbal reporting in a recalling type, which will not only enhance the visibility of reporting, but also give the television＇s advantages of combining audio and visual to a full play