城乡一体化进程中农民家庭生活与文化消费的研究——对上海市郊区208户农民家庭的调查分析及对策建议

A Study on the Family Life and Cultural Consumption of Peasants during the Process of Urbanization——The Analysis and Countermeasures Based on the Investigations of 208 Peasant Households in Shanghai Outskirts

本文通过对上海市郊区208户农民家庭生活与文化消费的调查,了解农民家庭近三年的经济收入,包括文化消费在内的家庭生活消费现状、消费理念、消费结构、影响生活消费的主要因素,农民对农村公共文化活动的参与度、对农村文化活动内容、设施、服务的评价和文化参与对农民的影响等诸多方面的情况,在综合研究的基础上,为进一步扩大和促进农民家庭生活与文化消费,提出若干政策和具体措施建议。

Based on the investigations into the family life and cultural consumption of 208 peasant households in Shanghai outskirts, the present article intends to gather some information on aspects such as their income during the recent three years, the status quo of consumption （cultural consumption included）, consumption concept, consumption structure, factors influencing consumption, the participation of peasants in public cultural activities as well as their comments on the content, infrastructures, and the service of those public cultural activities. The impact of public cultural activities participation on the peasants will also be discussed in this article. In order to further expand and promote the peasant family life and cultural consumption, the author puts forward several specific policies and countermeasures based on the above analysis.