英语新闻翻译与跨文化交际探研

新闻报道反映社会生活的方方面面,展示社会文化的最新动态,这要求新闻翻译工作者在翻译过程中注意不同语言的文化差异,提高对文化差异的敏感性。本文对这些文化差异进行了分析与研究,提出解决翻译问题的方法:归化与异化,供新闻翻译工作者参考。