摘要
和谐是文化,也是文化的产物。中国传统的和谐观以伦理为基础,西方传统的和谐观以宗教为基石。和谐的当代本性是伦理的,它蕴含着道德自我的伦理要求,尊重他者的伦理原则,个体以实体为指归的伦理精神和社会作为伦理实体的道德精神以及人对自然的伦理责任。和谐的伦理定位使伦理成为和谐最为亟需的文化因子。
Harmony is culture or a product of culture.The concept of harmony in Chinese tradition is based on ethics while the western traditional view of harmony is based on religion.The contemporary nature of harmony is ethical.It contains the ethical demands of the morality itself,the ethical principle of respecting the others,the ethical spirit that individual aims at entity and the moral spirits of the society as an ethical entity,and the ethical responsibility of human being to nature.The ethical nature of harmony makes ethics to be the most needy cultural factor of harmony.
出处
《中国矿业大学学报（社会科学版）》
2009年第4期21-25,共5页
Journal of China University of Mining & Technology(Social Sciences)
关键词
和谐
伦理
文化
harmony
ethics
culture
