摘要
对外汉语教材在课文顺序的编排上应遵循一定的原则,语言应该充分体现现代汉语的规范性,使学习者能够学习到相对规范的语言,同时强调语言的实用性,保证语言具有很强的复现率,实用性和规范性应是教材语言的标准,同时选材上应反映中国本土特质以及人类共同主题。
There should be consistent principles in compiling the TCFL textbooks according to the difficulty levels and the language should be standard modem Chinese. Practicability and standardization should be taken into account while the Chinese local features and the common goals of mankind should be covered in such materials.
出处
《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》
2010年第1期39-43,共5页
Journal of Yunnan Normal University(Teaching & Studying Chinese as a Foreign Language Edition)
关键词
难度系数
平均句长
非常用词
difficulty level
average sentence length
uncommon words