基于可持续性发展理论的建筑的改造和保护

On the buildings reconstruction and protection on the strength of sustainable development theory

从可持续发展理论出发,通过分析北京菊儿胡同和上海新天地两处建筑,阐述了城市建筑保护与改造思路,指出城市建筑保护与改造都是在保留其传统文化价值的可持续性基础上进行的。

Proceeding from sustainable development theory, it illustrates the ideas of urban buildings reservation and protection through the analysis of the two buildings of Beijing Juer lane and Shanghai Xintiandi, points out that urban buildings reservation and reconstruction should proceed on the basis of keeping their traditional cultural values, which is a sustainable way.