关于陈元光与闽南开发研究的几个问题

A few Questions about the Research on the Relationship between CHEN Yuan-guang and the Exploration of Southern Fujian

经过近三十年的研究和宣传,目前对唐初以陈政、陈元光为首的87姓中原移民入闽,开发泉潮地区,传播先进的中原文化,促进民族和睦,发展社会经济与文化所起的积极作用及促进闽南文化的形成方面的意义,已经形成了共识。但也存在一些值得讨论的问题,主要有三个方面:一是研究的深度与广度不足,难以有效地取得突破。二是田野调查的力度不够。三是研究方法的相对陈旧。对下一步工作的几点建议:(一)在中原文化和闽南文化研究及闽南文化生态保护的大背景下,大力开展这项研究工作。(二)加大田野考察和文物的收集力度。(三)着力于研究方法和观念的更新。

After nearly thirty years of research and publicity, it has formed the consensus currently to the active role of Chen Zheng and Chen Yuan-guang , who led 87 clan of people in the Central Plains and got into Fujian, in exploring the region of Quanzhou and Chaozhou, spreading advanced culture, promoting ethnic solidarity and accelerating economic and social development , and to the signifi- cance of their great contribution to promote the formation of Southern Fujian culture in Early Tang Dynasty. In the mean time, it also exist some problems which worth discussing. Firstly, the depth and breadth of study is insufficient and so it＇ s difficult to achieve a breakthrough effectively. Secondly, the field investigation about the study is inadequate. Thirdly, many research based on relatively old research methods. Therefore, we give some suggestion for research works of the next step： First, we should set about this work with more effort under the overall background of research of the Central Plains culture and Southern Fujian culture, the Southern Fujian cul- tural ecological protection ; Second, stepping up efforts to increase the field investigation and collection of cultural relics ; Third, we also should aim at updating the methods and concepts of research.