约翰·特拉沃尔塔：戏骨三十年，身材十三点

很多网站和杂志都武断地把约翰·特拉沃尔塔（John Travolta）翻译成约翰·屈伏塔,省略了好几个字母的发音不算，还竟然用了“屈伏”二字，听上去和“屈服他”别无二致，这没准会给内地观众带来些许负面作用。