“杨门六学士”漫议

A Discussion on Yang Shen's Six Students

在明代,很少有人提及"杨门六学士"的名称,但是在清代及民国时期,"杨门六学士"已受到人们愈来愈多的重视。明代文坛诗文流派的互相标榜与杨慎的远谪云南是"杨门六学士"形成的两个重要因素。整体而言,"杨门六学士"是一个比较自由、松散的文学团体,同时也是一个趣味相投、情操高尚、怀抱救世拯民理想的诗文流派。

In the Ming Dynasty, the thoughts proposed by Yang Shen＇s six students remained unvalued whereas in the Qing Dynasty and KMT Period they came to be of great interest. There were two important factors which included literary schools＇ mutual flaunting in the Ming Dynasty and Yang Shen＇s exile in Yunnan Province. Generally speaking, Yang Shen＇s six students constituted a literary organization that was comparatively free and loose, and simuhaneously Yang Shen＇s six students were a literary community that possessed similar artistic tastes and noble mind and ideal of aiding the world and people.