《易筋经》抄本新发现——浙江图书馆藏《易筋经》抄本的介绍与评述

An Introduction and Review of the Manuscripts of Yi jin jing kept in Zhejiang Library

浙江图书馆善本部所藏《易筋经》抄本,是继国家图书馆的西谛本《易筋经义》和台湾图书馆的述古堂本《易筋经》之后新发现的第三个《易筋经》早期抄本。因该本藏于浙江图书馆,故名为"浙图本《易筋经》"。值得关注的是,浙图本无论从格式还是内容都与西谛本及述古堂本有较大区别,而与"道光三年(1823)市隐斋版"傅金铨本及稍后的来章氏本《易筋经》有着明显的关联之处。从版式藏印、文本内容及学术意义等三个方面,对该抄本进行了简要介绍与评述。

The manuscripts of Yi jin ring （Tendon Change Classic） kept at the Department of Rare Books in Zhejiang Library is the third hand-written copy of Yi jin jing after the Xidi edition in the National Library of China and the Shugutang edition in Taiwan. Since it is kept in Zhejiang Library, it is also named as ＂ZheJiang library edition of Yi jin jing＂. It should be noted that the ZheJiang library edition is very different from the Xidi edition and Shugutang edition, not only in format but also in content, and there was a clear correlation between the Zhejiang library edition and Fu Jinquan＇s edition and the later Mr. Lai Zhang＇s edition. This paper makes a brief introduction and review of the manuscripts from the perspective of print, text content and academic significance.