论受贿罪中“为他人谋取利益”要件

The Requisite of "Seeking Gains for Someone Else" in Bribery Crime

在收受型受贿罪中设置为他人谋取利益的要件具有现实的必要性。"为他人谋取利益"要件应归属于主观方面,属于犯罪目的。在司法实践中认定该要件应从"他人"、"谋取"、"利益"等几个方面加以把握。

It is necessary to set up the requisite of＂seeking gains for someone else＂ in bribery crime in reality, which belongs to the subjective aspect as criminal intention. In judicial practice, it should be affirmed by ＂someone else＂, ＂seek- ing＂ and ＂gains＂.