礼制序列的威严——中国文化影响下的越南宫殿建筑

The Dignity of Etiquette:Palatial Architecture of Vietnam under Influence of Chinese Culture

在古代很长的一段时期内,越南与中国保持着密切的宗藩关系。中国的文化思想深刻地影响了越南文化及建筑艺术的发展。位于越南中部的顺化皇城就是中越古代建筑文化交流的见证。从选址布局、空间形态及建筑造型等方面对顺化皇城的宫殿建筑进行分析,并探寻其文化根源,展现其艺术特色。

There have been a long and close suzerainty relationship between China and Vietnam in history. Chinese culture has greatly influenced and shaped Vietnamese architecture and culture. Located in the middle of Vietnam, Hue Palace of the Purple Forbidden, witnessed the archtectural communication between China and Vietnam. This paper analyzed the Hue Palace from its location, layout, spatial pattern and architectural style. Meanwhile, the author also explores its cultural roots and demonstrates its artistic traits.