从传统西方哲学看哲学的魅力

Seeing the Philosophical Charm from the Traditional Western Philosophy

传统西方哲学作为哲学的典型形态,其展现出的哲学魅力是任何一个喜欢哲学的人都无法抗拒的。它的魅力在于引领哲学思考的人进入一种大视角、大境界;它永远在解决问题,但似乎又有永远也解决不完的问题;它的追求与人类的梦境一脉相通;它执着于对人自身存在意义的不懈追问,从而拥有了一批个性独特、气质非凡、思想奇妙的哲学家。

The traditional western philosophy as a typical model of philosophy has shown its overwhelming charm for all the people who love philosophy. Its charm which leaded the philosophic thinking people to a large viewing angle and a large realm; it has always solved the problems, but also has endless problems; its pursuit has intimately tied up with the human beings＇ dreams; it has insisted on asking the humans＇ existence significance, so it has a group of philosopher whom has the special individuality, the real class and the wandering thoughts.