新中国社会主义观与中国模式的生成发展

The Development of New China's Socialist Concept and the Chinese Model

社会主义观是元社会主义理论,它主要解答"什么是社会主义、怎样建设社会主义"这一基本问题;中国模式的实质就是中国特色的社会主义道路。社会主义观是中国模式的理论基础,后者是前者的实现形式。中国模式随着新中国社会主义观的演进而生成和发展。毛泽东社会主义观的演进历经反复和曲折,其成功与挫折都成为转化为积极的理论财富。邓小平理论提出了不同于传统的新社会主义观,并推动中国模式的初步形成;"三个代表"重要思想拓展和深化了新社会主义观及中国模式;科学发展观等重大战略思想把新社会主义观推进到了一个新的高度,它正推动中国模式的再升华。

The socialist concept is a meta -theory of socialism, which aims to answer such basic questions as ＂what socialism is？＂ and ＂what are the approaches to socialism？＂ The Chinese Model is in fact the socialist road with Chinese characteristics. The socialist concept is the theoretic foundation of the Chinese Model while the latter is＇the realization of the former and develops with the former. The development of Mao Zedong＇s socialist concept experienced ups and downs, but its successes and failures have turned into rewarding theoretical wealth. Deng Xiaoping put forward a new socialist concept which helped the early formation of the Chinese Model. The ＂ Three Representatives Thought＂ has brought fresh ideas to the traditional socialist concept and the Chinese Model. Among others, the concept of scientific development has furthered the development of this socialist concept and the Chinese Model.