论秦观词的花意象及其生命意识

On the Image of Flower and the Life Consciousness

秦观以其锐敏善感的独特心灵深切感受着个体生命的存在困境,并将其生命意识诉诸笔端,创作了许多动人之词。其词好用"花"意象,初期多写盛开之花,中期多写凋残零落之花,后期多写梦境、幻境之花。贯穿秦词始终的花意象中蕴涵着词人强烈的生命意识。

Qin Guan felt the living position of each iildividual with his sensitive and witty mind and composed ~ conruscating ci with his life consciousness. His favorite image was flower. He focused on flowers in fuU bloom in the initial Stage of his ereation, and withered fallen flowers inthe mid＇e, while turned to picture vigorous flowers in the latter, From the image that appears thrnughout Qin Guan＇s ei, we can understand his ci as well as his strong life consciousnesss.