中国古建油饰彩画保护技术及传统工艺科学化研究

Studies on the Traditional Techniques and the Conservation Method of Polychrome Paintings on Wooden Structures of Chinese Traditional Buildings

针对当前古代建筑油饰彩画保护修复中存在的传统工艺传承与原真保护技术的应用问题,通过"油饰彩画传统工艺科学化"、"重点地区古建油饰彩画保存现状调查及历史序列数据库"、"油饰彩画原真保护材料与技术"等项研究,完成了古代建筑油饰彩画传统工艺的科学认知与科学化、规范化研究,研发了古代建筑彩画原位保护修复材料,建立了原位保护修复的技术方法,对提高古建油饰彩画保护与传承的能力提供了有益的研究和支撑。

Regarding to the conservation ＆ restoration methods of the Polychrome Paintings on wooden structures of Chinese traditional buildings, a systematic research program, financed by the most of China, has been conducted in year 2007-2008. The main contents ＆ results of the program such as the ＂ scientific studies on the traditional techniques＂ , ＂ the investigations of the current situations of the Polychrome Paintings of Chinese traditional buildings and a database related with the main informations＂ , as well as the ＂studies on the conservation methods ＆ materials＂ have been introduced in this paper.