公共价值凸出的现代背景

The Modern Background of Public Value

有关公共价值的思考和探索,是以启蒙运动以来的整个现代社会为背景的。现代社会因为出现了个人主义危机、合法性危机和全球化危机,使得公共价值问题日渐凸出。人们意识到只有重建公共价值,才能有效地应对各种危机,实现和谐社会的共同理想。

The public value was researched and explored against the background of the whole modern society since the Enlightenment. Since the crisis of individualism, the crisis of legitimacy and the crisis of globalization have emerged in modern society, the public value becomes day by day more important. It is recognized that only reconstructing the public value can various crises be dealt effectively with and the common ideal of harmonious society be achieved.