晚清报刊评论的现代性追寻

The Pursuit of Modernity in Newspaper Comments in Late Qing Dynasty

19世纪末以来,物质层面的"现代化"诉求与精神层面的"现代性"追寻在中国结伴而行,大众传媒推动了现代性的进程。报刊评论与现代性的关系,是研究新闻评论的一个新角度,它有助于我们深入把握报章文体的话语特征、人文内涵,以及它与时代和"人"的复杂关联。从新的视域观照,正是现代性的内驱力,使晚清报刊评论的面目焕然一新,这一方面体现在话语内涵上,即民族主义和启蒙理性的价值归趋,另一方面也显示在文体形式上,一场以"新"为核心范畴的报章文体变革蓬勃兴起。

Since the late 19th century, the pursuit of material aspects of＂modernization＂ has prevailed along with that of spiritual demands of ＂modernity＂ in China, and the mass media promoted the process of modernity. The relationship between media comments and modernity is a new approach to studies of news reviews, helping us to further grasp the press in terms of its style and discourse feature, cultural connotation, and its complex connection with the times as well as ＂Human＂. Contemplation from this new perspective is simply a driving force of modernity, making the newspaper comments in the late Qing Dynasty take on a new look, in our eyes. This is reflected in discourse connotation, viz., the orientation of nationalism and enlightenment value for one thing, and for another, appears in stylistic form, with a ＂New＂-as-core change in newspaper style flourishing.