试析道德社会的生成机理

Analysis of the Mechanism Responsible for a Moral Society

传统道德观念中对道德的社会和道德的个人的培育往往有失偏颇,甚至出现道德社会和道德个人之间的断裂,这直接影响着全面道德建设的进程。因此,道德社会的形成需要多方面的努力,道德个体、经济基础和社会制度是不可或缺的因素。在实践中,应打破道德社会自然生成论,打造良性社会制度统领下的个体道德建设,促使道德社会早日到来。

Traditional moral ideas on cultivating a moral society and moral individual affect the course of making progress in morality in an all-round way. The creation of a moral society needs efforts from marry aspects, and a moral individual, the economic basis and the social system constitute indispensable factors. We should break away from the theory on natural generation of a moral society and make efforts to promote individual morality under the good social system so as to make a moral society achieved as early as possible.