当前国际金融危机的性质和应对之策

Nature of Current International Financial Crisis and Countermeasures

当前国际金融危机的性质是美国实体经济相对衰落引起的以美元为主导的国际金融体系的大调整。这场危机要经过四个阶段,有两种走向。究竟走向何方在很大程度上取决于中国和美国的宏观政策调控。

The nature of current international financial crisis lies in the relative decline of America＇s real economy and the major adjustment to dollar-dominated international financial system.This crisis goes through four stages and takes on two tendencies.Where the crisis will end up depends to a great degree on macro-policy adjustment and control in both America and China.