环境税来了 车身调结构不再形单影只——车身轻量化渐成节能减排又一支点

Adjustment on Vehicle Structure will Now be Affected by Environmental Taxation——Weight lightening is gradually becoming another concept for energy conservation and emission reduction

如今，全球化和节能环保的趋势已绍渗透了世界经济的各个角落。节能、环保、安全、舒适成为了当前汽车技术发展的趋势。降低燃油消耗、减少向大气排出二氧化碳和有害气体及颗粒已成为汽车界主要研究课题之一。国家发改委副主任解振华此前表示，

Today,the trend of globalization,energy conservation and environmental protection has extended to the whole global economic.In the future,the state will encourage and lead private enterprises to invest in industries involving energy conservation and environmental protection,likewise outsourcing major projects in these areas,promoting rapid development of relevant service industries such as energy performance contracting and specialized operation of environmental protection facilities.