国外教材改编版之思考

国外教材的英文改编版是近几年高校教材市场上出现的一支新力量，虽然面孑L新，但势头强劲，扩张加速。以医学教材为例，在2006年以前，市场上基本见不到任何一本国外教材的改编版，但现在改编版已在医学各个领域全面开花，有些专业课更是出现了由多家出版社出版的、改编自不同母本的多种教材。其他学科情况也大体类似，各出版社高涨的热情使其有渐成风潮之势。