关于食指的三个时间坐标

Three Time Coordinates of Shizhi’s Poetry Writing

上个世纪的六七十年代,70年代末到世纪末,新世纪十年代,这三个时间坐标,对应食指的地下写作时期、食指被诗歌现场遮蔽时期、食指被误读时期。三个不同时间坐标轴上的不同的诗歌现场,标示一条起伏的曲线:沉寂、爆发、嚣闹、浮躁、沉静、新进、不纯粹中的纯粹。意识形态化、后意识形态化、流动的现代性,商品社会的物化倾向与媚俗倾向,是一些杂绘其中、时有交叉的细画线。

The 1960＇s and 1970＇s, the end of 1970＇s to the end of 20th century ,the first decade of the new century are three time coordinates of Shizhi＇s poetry writing. The three coordinates correspond respectively to Shizhi＇s poetry writing periods that could be called the underground writing period and the being defiled period and the being misread period. On the three different time coordinate axes, the different poetry scenes indicate a fluctuant curve that implies slience and breaking out and noise and fickleness and stillness and progress and pureness in impureness. Meanwhile, ideological trend, post ideological trend, floating modernity, materialization and vulgarity in commodity society are expressed by some thin crossed lines.