摘要
Mark February 14 on the calendar.It is Valentine’s Day,the perfect chance for couples to be romantic and express their love.But there is a special group of women; those who are nearing the unofficial"deadline"—age 30—for staying single. This group,considered shengnv(left-over women) or baiquan(loser dog),may deserve special concern.Sadly,such concern might actually place greater pressure on those"labeled"single women.Why can’t a single woman enjoy a happy life on her own every day—including Valentine’s Day! A confident single woman—a beautiful"queen"—has enough freedom to make choices and adjust her mood.
2月14日情人节在即，很多单身女或许觉得自己与身边充溢的甜蜜气氛格格不入；社会为她们贴上“剩女”、”败犬”的标签，将她们视作需要关怀的“弱势群体”，这些都有意无意间给她们带来压力。然而，单身女的情人节注定要成为可悲的日子么？为什么不可以享受一个人的快乐，昂首挺胸做主宰自己生活与心情的“女王”呢？
