试论惩防一体化在职务犯罪侦查与预防衔接中的应用与完善

Integrating Punishment with Prevention in the Linkage of Duty Crime Investigation: Application and Perfection

职务犯罪侦查与预防是检察权体系中的两项重要内容,二者的有机衔接与配合则是对检察权自身的升华与完善。司法实践中,各级检察机关对职务犯罪侦查与预防相衔接探索的成效已经初见端倪,但仍面临重重困境,而惩防一体化理念的提出,则为职务犯罪侦查与预防衔接提供了方向,具体可以从组织机构、具体制度和办案活动等方面进行探索。

The investigation and prevention of duty crime are two important aspects of procuratorial power system. The linkage and coordination of the two are the distillation and perfection of procuratorial power itself. In judiciary practice, precuratorial organs at various levels have found some means of connecting the investigation and prevention of duty crimes, but they are still confronted with a lot of difficulties. The proposal of integrating punishment with prevention has pointed out the direction of linking the investigation and prevention, which can be further explored from aspects of organizations, concrete systems and case handling activities, etc.