论我国机动车交通事故损害赔偿的归责原则

On the Doctrine of Liability Fixation of Damage in Motor Vehicle Traffic Accident

机动车交通事故损害赔偿归责原则的确定,对于该类纠纷的解决具有重要的意义。我国《道路交通安全法》第76条确立了一个多元归责原则体系,对于不同情况下的责任承担适用不同的归责原则,具有一定的合理性。但是该条文也存在一些不足,如关于免责事由的规定不合理,未对财产损害和人身损害区别对待等,应当加以完善。

It is very important to define the doctrine of liability fixation of damage in motor vehicle traffic accident for the settlement of disputes. Article 76 of Traffic Safety Law has established a system of doctrine of liability fixation, according to which different doctrines of liability fixation applies to different cases. Although it is rational to some extent, there arc some omissions to be improved.