论建立我国特困刑事被害人救助制度

On Establishing the Rescuing System of the Special Difficult Criminal Victims in China

作为一种法律制度,特困刑事被害人救助制度以确保被害人的利益为基础和出发点,以保障被害人的生存权与发展权为根本目的,以救助的方式实现被害人与加害人、被害人与社会关系的和谐。无论是从理论基础还是从现实基础来看,通过立法建立一部科学、合理的《特困刑事被害人国家救助法》,是我国刑事诉讼法制建设的一项重要而紧迫的任务。

The rescuing system of the special difficult criminal victims is a necessary measure based on the protection of the victim fights and interests, taking the protection of the right to existence and development of the victim as basic purpose, to harmonize the relationship between the offenders and the victims, the victims and the society by way of national rescue. It is an important and urgent task to establish a scientific and rational Law of National Rescuing for the special difficult criminal victims both theoretically and practically in the development of criminal proceedings in China.