假币没收之若干法律问题反思

On counterfeit money forfeiture's legal problem

在对待非恶意的假币持有人时,"没收"这一处理方式具有不合理性。在此情形下,对假币之没收有间接侵犯公民财产权之嫌。作为假币的受害人,普通民众有权要求国家给予适当的补偿。而国家能够对假币进行补偿也可以体现其对公民财产权之尊重,同时也是其责任的应有之担当。

In dealing with non-malicious holders of counterfeit money, the ＂confiscation＂ of this approach to show unreasonableness. Directly related to the currency of the property rights of citizens, the confiscation of the counterfeit money indirectly suspected violations of property rights of citizens. As a victim of counterfeit money, ordinary people have the right to request the State to give appropriate compensation. Countries to compensate for the counterfeit money to carry out property rights of citizens, but also due to play on the responsibility.