牵引推拿治疗腰椎间盘突出症的临床观察

Clinical Observation on the Efficacy of Traction and Massage in Treating Prolapse of Waist Intervertebral Disc

目的:探讨牵引推拿治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法:将200例腰椎间盘突出症患者随机分成观察组100例和对照组100例,观察组采用牵引推拿方法治疗,对照组采用牵引方法治疗,治疗30d后比较二者疗效。结果:经治疗30d,观察组临床治愈51例,占51.00%,总有效率为92.00%,明显高于对照组的30.00%,总有效率为71.00%,差异具有显著性差异(P<0.01)。结论:牵引推拿治疗腰椎间盘突出症安全有效,方法简单,值得临床推广应用。

Objective： To explore the clinical effect of traction and massage in treating prolapse of waist intervertebral disc and its side effects. Method： 200 patients with prolapse of waist intervertebral disc were randomly divided into the intervention group （100 cases） and the control group（ 100 cases） ,the patients were treated with traction and massage in the intervention group, the patients were treated with traction in the control group, and then compared the clinical efficacy of them. Result： After 30 days of treatment, 51 cases 151.00% ） were clinically cured and the total effective rate was 92.00% in the intervention group, those were 30.00% and 71.00% in the control group, There＇s significant difference（ P 〈0.01）. Conclusion： Traction and massage in treating prolapse of waist intervertebral disc is effective and safe, easy to use, and hence is worthy of being recommended in clinical practice.