Hantzsch-Widman杂单环命名法及杂环命名与国际接轨问题

Extended Hantzsch-Widman Nomenclature of Heteromonocycles in Chinese and Internationalization of Heterocyclic Nomenclature in China

提出不受IUPAC杂环命名法例外规则影响、完全系统化的中文Hantzsch-Widman杂单环命名法,使中文杂环命名能与国际接轨。中文杂环命名法用天干表示杂环员数,"轭"和"单"分别表示共轭双键与饱和杂环。

A Chinese version of Extended Hantzsch-Widman heterocyclic nomenclature,free from exceptional rules in forming stems in the names of heteromonocycles,is put forward. In this nomenclature system, the Chinese traditional ten Heavenly Stems （ ＂天干＂ ） are used as serial numbers to denote the size of heteromonocycles,and the Chinese characters ＂轭＂ and ＂单＂ ,which mean conjugated and single,to denote hetermonocycles composed of conjugated double bonds and single bonds respectively.