中国传统文化在张艺谋电影中的表现——《菊豆》及《大红灯笼高高挂》

Expression of Chinese Traditional Culture in the Films of Zhang Yimou——Judou and Raise Red Latten

张艺谋作为"第五代"导演的代表人之一,其电影在中国电影发展史上占有重要地位,同时在国际上也享有很高的声誉。他的电影集哲学研究、社会思考、文化寻根和电影创新于一体。他执著挖掘电影语言的潜力、追求构图的力度、意想的丰富和色彩的饱满,通过反常规的银幕造型给人以强烈的视觉冲击,以此达到独特的艺术境界。

As one of the representatives of the ＂Fifth Generation＂ directors, Zhang Yimou plays an important role for the development of Chinese movies and also enjoys high reputation in the world. His films integrate philosophical research, social thinking, cultural rooting, and film creation. He constantly digs the potential of film language, pursue the strength of pictures, richness of ideas, and satiation of colors, so as to give people the strong visual shock through untraditional film images, thus reaching the unique artistic realm.