摘要
杜拉斯初期创作的《直布罗陀水手》和《塔吉尼亚的小马》这两部小说都以旅行作为主要题材,旅行在小说中不仅是故事发展的主线,也代表着一种人生的选择,更是一种积极的抗争。杜拉斯在小说中描写了现代人困惑无奈的人生境遇,而主人公所进行的选择与抗争则反映出杜拉斯一贯灰暗主题中闪光的一面。对这两部小说中旅行主题的探究能帮助我们更好地理解杜拉斯对生活及人生的独特感受。
Duras' early novels Sailors from Gibraltar and Little Horses of Tarquinia are themed travel, which is not only the major plot of story development, but also the selection of life, and even an active struggle. Duras describes the puzzled and helpless life of modern people in her novels. Protagonists' selection and struggle reflect the bright side of Duras' dark theme. Probing into the travel theme of the two novels can help us better under- stand Duras' unique understanding of life.