刑事被害人经济利益保障的几点思考

Thoughts over Economical Benefits Insurance of Criminal Victims

相对于刑事被告人的备受关注,被害人常被人们也被制度所忽视。该文认为在现有诉讼体制安排下,被害人对经济利益的求偿显得越来越实际和重要。该文就被害人经济利益保障问题从刑事和解、独立民诉、国家补偿等方面进行了探讨。

Compared to the attention paid to the criminal defendants, victims are ignored by public as well as institutions. The paper holds the opinions that under the arrangement of existing litigation systems, the economical claim of victims has become more and more realistic and important. The paper makes discussion of economical benefits insurance of criminal victims from aspects of victim-offender mediation, independent civil procedure and state reimbursement.