中国特色社会主义理论体系的实践特色

On the Practical Features of Socialist Theoretical System with Chinese Characteristics

中国特色社会主义理论体系的实践特色就是理论内容具有实践性,即理论植根于中国的实践之中,对实践具有依赖性和指导性,是指导中国特色社会主义实践的"具体的马克思主义"。它的产生和发展是源于中国特色社会主义实践的迫切需要和对实际问题的成功解决。它的形成和完善是基于中国特色社会主义实践经验的科学总结和社会实践的反复检验。它的作用和品质是善于指导实践的深入发展和推进理论的不断创新。

The practical features of socialist theoretical system with Chinese Characteristics are the fact that the content of the system is characterized with practicality, that is, the theory is rooted in the practice and relies on it and guides it, and it is the ＂specific Marxism＂ which serves as the guidance for the practice of socialism with Chinese Characteristics. Its appearance and development is originated from the urgent need of the practice of socialism with Chinese characteristics and the successful solution to some practical problems. Its formation and perfection is based on the sum-up of practical experience of socialism with Chinese characteristics and repeated check-up of social practice. Its role and quality is that it is good at instructing further development of practice and pushing the ceaseless innovation of the theory.