中欧制成品产业内贸易影响因素的稳定性检验与回归分析

Impact des facteurs sur 1' intra-industrie sino-européenne

本文收集了1988-2007年中国与欧盟15个发达成员国的相关数据,以G-L指数为被解释变量,以中欧人均收入差距、平均市场规模、研发水平差距、欧盟对华直接投资额和规模经济为解释变量进行了长期稳定性检验和回归分析,研究结果表明:第一,上述变量不仅存在长期稳定关系,而且被解释变量的短期波动不会影响被解释变量与解释变量之间的长期均衡关系,不过,调整速度较慢。第二,中欧人均收入差距、中欧研发水平差距和市场规模因素促进了中欧制成品产业内贸易发展,其中中欧人均收入差距和中欧研发水平差距对中欧制成品产业内贸易的促进作用充分证明了中欧产业内贸易的垂直型特征。第三,外国直接投资和规模经济对中欧产业内贸易有抑制作用,外国直接投资对产业内贸易的抑制作用表明欧盟对我国的投资主要是市场导向型的直接对外投资;规模经济的抑制作用则说明了中国制造业企业在产品多样化、差异化和品牌创造方面仍存在弱势。

A partir des données de la Chine et des 15 pays développés de l’Union européenne, nous procédons à une analyse économique en nous servant de l’index Grubel–Llyod comme variable expliquée, étant variables explicatives les écarts de revenus sino-européens, la taille moyenne des marchés, l’écart de niveau de la recherche et le montant d’investissements européens directs sur la Chine. Nos conclusions: 1, Les relations sont stables à long terme entre les variables et les fluctuations à court terme de la variable expliquée et n’auront pas pour conséquence la perturbation de cet équilibre. 2, Différents facteurs encouragent le développement des échanges intra-industriels en termes de produits manufacturés. 3, Les investissements directs et d’autres facteurs gênent le commerce intra-industriel.