摘要
一花一世界,一草一天堂。本文从卢梭作品中出现的"山"着手,探寻"山"对于卢梭的生命与创作的重要影响力,对其灵魂的提升。文章将结合西方宗教文化,以卢梭生活经历为基础,深入其情感世界,分析"山"所富含的寓意。并试图找寻卢梭与中国道家老庄在如何实现个人修身养性方面的共通之处。
Une fleur englobe un monde, une herbe possède un paradis. A partir de la montagne dans les écrits de Jean-Jacques Rousseau, cet article va découvrir les influences des montagnes sur sa vie et ses écrits. Nous allons analyser les sens allégoriques des montagnes dans le monde sentimental, base de sa vie quotidienne et de sa culture religieuse. Nous allons ensuite essayer de chercher les points communs entre la montagne de Rousseau et la culture de soi de Lao-tseu et Tchoang-tseu.
出处
《法国研究》
2010年第1期97-100,共4页
ETUDES FRANÇAISES