声乐作品演唱的“二度创作”探究

On the Recreation of Vocal Works Singing

声乐作品演唱的"二度创作"是声乐演唱者从初学的模仿走向成熟必经的门槛,也是声乐学习的难点之一。对"二度创作"的范围作了探讨,总结了声乐作品演唱的"二度创作"常见的各种手法,以及一些特殊手法。这些内容对迅速提高声乐学习者的"二度创作"水平和艺术鉴赏力很有裨益。

The recreation of vocal works singing is the doorsill for vocal singers from the original imitation to maturation,which is also one of the difficulties for vocal learning. This paper discusses the scope of recreation,and summarizes its common techniques as well as special techniques. These contents play an important role in improving vocal learners＇ recreation level and art appreciation rapidly.