论秦国粮食安全的几个问题

Discussion of Several Issues about the Food Security of Qin State

秦国自立国尤其是商鞅变法以来,因生存与发展的需要,极其重视粮食安全问题,历代有为秦君采取了一系列积极的政策与措施,致力于粮食安全的构建。最终,秦国通过实施粮食安全的国策,达到了国家富强与军力强劲的目的,为完成统一大业奠定了坚实的基础。

Because of the pursuit of the survival and development,the Qin state attached great importance to food security from the independence of Qin state and Shang Yang＇ s Reform. Committed to building food security, they adopted a series of positive policies and measures.Through the implementation of food security policy, Qin increased the country＇s prosperity and military strength,ultimately laid a solid foundation for reunification the states of Sengoku.