矛盾的融合 挣扎的整饬——论陀思妥耶夫斯基的“陀螺式”创作

Amalgamation in contradiction,conformity in struggle:Dostoyevsky's production about Top-shaped

陀思妥耶夫斯基的创作是一种不同于传统现实主义、批判现实主义的新创作手法。正因为融合了一种特殊的艺术表现与现实主义的批判精神,他的"后现实主义"创作才表现出了新的艺术活力——因"现代"的表现而使本质的表达更有力度、更具穿透力,也因"现实"的贯穿而使表现不再冷漠,更具人本性及人文性。

It is a new invention in Dostoyevsky＇s works which is different from traditional realism and criticism. It is the artistic representation and critic spirit that his technique of post-realism presents a new artistic energy. Just because of the modern technique, the essence＇s expression becomes stronger and more penetrable. On the other hand, just because of the realistic technique, the expression becomes warmer and more human.