期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
认知图式理论下翻译课过程教学模式的构建
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
译者头脑中的认知图式在翻译的理解和表达过程中都是起重要作用的。在翻译教学中,应用认知图式理论,尝试构建的过程教学模式,即理解过程、表达过程、评估过程、修改过程四个阶段的翻译教学模块,可丰富翻译教学的策略并提高翻译教学的质量。
作者
齐艳
机构地区
东北林业大学外国语学院
出处
《继续教育研究》
北大核心
2010年第4期176-177,共2页
Continuing Education Research
基金
黑龙江省新世纪高等教育教学改革工程项目"错误分析与英语语言教学"
关键词
认知图式理论
翻译课
过程教学模式
分类号
G420 [文化科学—课程与教学论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
19
同被引文献
12
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
2
1
Barlett, F. C. Remembering [ M ]. Cambridge : Cambridge University Press, 1932. 122.
2
陈丽江,冯奇.
语篇翻译过程中的动态连贯[J]
.上海翻译,2006(2):18-22.
被引量:20
共引文献
19
1
吴雯.
商务英语信函写作的语篇连贯研究与教学[J]
.疯狂英语(教师版),2007,0(3):24-27.
被引量:7
2
杨银,解秀琴.
语篇连贯在翻译重建中的受限[J]
.四川教育学院学报,2007,23(3):75-77.
3
丰芸,王银泉.
文化图式差异与译文连贯的构建[J]
.浙江万里学院学报,2007,20(3):78-81.
被引量:1
4
颜志如.
语篇分析在商务英语信函写作中的应用[J]
.济南职业学院学报,2007(4):47-50.
被引量:1
5
陈苏娟.
翻译的异质与同构[J]
.重庆工学院学报(社会科学版),2008,22(1):137-139.
被引量:3
6
齐艳.
认知图式在翻译过程中的作用[J]
.重庆工学院学报(社会科学版),2009,23(6):149-151.
被引量:6
7
徐燕.
论应用汉英翻译信息性与连贯性的统一[J]
.牡丹江大学学报,2008,17(12):91-93.
8
陈姣娣.
从语篇的角度看关联翻译[J]
.黑龙江教育学院学报,2011,30(12):144-145.
9
邹建玲.
汉语旅游语篇英译中的连贯构建[J]
.上海理工大学学报(社会科学版),2013,35(1):16-20.
被引量:1
10
陈艳芳.
基于语篇特征分析的翻译学的教学研究[J]
.湖北科技学院学报,2013,33(4):102-103.
同被引文献
12
1
王波然.
探析关联理论对翻译教学的指导作用[J]
.教育与职业,2007(6):172-174.
被引量:3
2
孙广平.
图式理论在英语写作教学中的应用[J]
.教育探索,2007(10):66-67.
被引量:22
3
苏颖仪.
大学英语四级考试写作中的语言错误分类与对策[J]
.科教文汇,2009(17):179-179.
被引量:2
4
王欣.
形式主义批评发展脉络探究[J]
.国外文学,2010(1):21-27.
被引量:7
5
张曼.
内容图式与英语写作过程研究综述[J]
.当代教育理论与实践,2012,4(2):129-131.
被引量:2
6
罗益民.
新批评的诗歌翻译方法论[J]
.外国语,2012,35(2):71-80.
被引量:11
7
王秀琴.
论语篇分析与翻译教学[J]
.中国成人教育,2012(22):174-175.
被引量:1
8
魏仁义.
威廉·燕卜荪的语意含混理论在白居易《长恨歌》中的体现[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(3):84-84.
被引量:1
9
朱慧芬.
基于建构主义的高职商务英语翻译项目教学改革[J]
.教育与职业,2013(35):135-137.
被引量:7
10
曹丹红.
多义性与文学翻译的张力[J]
.外国语,2014,37(2):71-77.
被引量:5
引证文献
2
1
曹虎伟,刘春艳,宫彩娟.
基于图式理论的多模态化大学英语写作实训模式[J]
.考试周刊,2015,0(36):89-90.
被引量:1
2
胡爱华,李玉先,高又谦.
张力理论视角下的翻译作品赏析课教学研究[J]
.辽宁教育行政学院学报,2019,0(2):75-80.
被引量:1
二级引证文献
2
1
闫洪勇,曲秀艳.
多模态体验式教学视角下的英语专业学生写作教学研究[J]
.中外企业家,2017(4):208-209.
被引量:5
2
年艳.
张力理论观照下戏剧表演角色塑造和节奏把握策略研究[J]
.景德镇学院学报,2023,38(4):87-91.
1
秦曼,王华.
翻转课堂与支架式教学的互补性刍议——以高校英语专业翻译课为例[J]
.山东农业工程学院学报,2015,32(8):9-10.
被引量:5
2
胡全容.
论图式理论在高中英语阅读教学中的应用[J]
.考试(教研版),2012(02X):26-26.
被引量:1
3
崔娜娜.
浅谈高职德语翻译课的教学[J]
.中国科教创新导刊,2011(34):82-82.
4
张天勇.
《概论》课程“问题—过程”教学模式的改革探索[J]
.文教资料,2014(25):155-156.
5
付桂佳.
论大学英语教学开设翻译课的迫切性[J]
.常德师范学院学报(社会科学版),2002,27(4):59-61.
6
章国英,章翔.
读图时代认知图式理论在大学英语立体化教材建设中的应用[J]
.中国医学教育技术,2011,25(6):616-619.
被引量:1
7
张萍萍.
谈多媒体网络应用于过程英语写作教学模式[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2007,4(10):192-193.
被引量:2
8
邝江红,兰晶.
基于认知图式理论的独立学院大学英语翻译教学创新发展方向[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(11):268-269.
被引量:2
9
刘静.
认知发展理论在基础教育中的应用研究[J]
.音乐大观,2014(7):114-114.
10
屠静静.
以学生为中心的俄语专业本科翻译课教学法之我见[J]
.大众文艺(学术版),2011(13):255-255.
被引量:2
继续教育研究
2010年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部