《孙膑兵法》的理论贡献及现实意义

Theoretical Contribution and Realistic Significance of Military Science of Sun Bin

《孙膑兵法》在中国军事发展史上具有里程碑的意义。它与《孙子兵法》可称为军事理论的双璧。它是中国古代系统总结战役理论与实践的开山之作,引领了冷兵器时代战略战术变革的方向。《孙膑兵法》的理论贡献主要有以"谋划"换空间的战争指导思想、以"造势"为核心的战役理论体系、以"延气"为目标的治军理论和"贵人"与"强兵"并举的军队建设思想,这些对今天的信息化战争和军队建设均有重要的借鉴价值。

Military Science of Sun Bin marks a milestone in Chinese military history.It,as well as Military Science of Sun Tzu,is regarded as the great one in military theory.It is the first work to systematically summarize battle theory and practice in ancient China,which leads the reform direction of strategy and tactics in the cold weapon age.The theoretical contributions of Military Science of Sun Tzu mainly lie in the military guidance theory of using schemes to exchange the space,the battle theory system with the core of creating a favorable situation,the army governing theory with the purpose of boosting morale,and the military construction theory of paying equal attention to cherishing the people and strengthening the army.These have important referential significance for today＇s information war and military construction.