留日时期的戴季陶——其日本观形成与留学经历的关系

Dai Jitao during Education in Japan:Relation between Formation of His Japanese Viewpoints and His Experience of Overseas Education

在众多近代中国留日知识分子中,戴季陶具有独特的日本观,这与其自少年时代的特殊经历及留日经历有关。考察戴季陶与日本之邂逅,日语能力之培养,在日本大学的学习、退学等问题,通过相关史料,特别是参考日本大学的史料,探讨、分析诸种因素对戴季陶日本观的形成产生的影响,藉此,可以思考近代中国知识分子的留日经验与日本观形成之间的关系。

Among many intellectuals studying in Japan in modern time, Dai Jitao has his peculiar Japanese viewpoints, which is closed related to his adolescent experience and his education in Japan. After investigating Dai’s encounter with Japan, acquisition of linguistic skill, academic achievement at Nihon University and his dropout, this paper examines the influence of Dai’s life in Japan on his perception of the country. At the same time, the relationship of the modern Chinese intellectuals’ experience of Japanese education and the formation of their Japanese viewpoints are discussed.