2010年宏观形势与展望——中国工商银行2010年第一期创新沙龙举行

Prospects on 2010 Macro Situation

在3月5日上午的政府工作报告中,温家宝总理指出:"2009年是新世纪以来我国经济发展最为困难的一年。2010年发展环境虽然有可能好于去年,但是面临的形势极为复杂。各种积极变化和不利影响此长彼消,短期问题和长期矛盾相互交织,国内因素和国际因素相互影响,经济社会发展中‘两难’问题增多。"温总理同时提醒说:"必须全面、正确判断形势,决不能把经济回升向好的趋势等同于经济运行根本好转。"如何判断2010年的宏观经济形势,国家将会采取什么样的调控政策和措施,这些问题对商业银行的经营决策至关重要。鉴于此,3月5日下午,中国工商银行2010年的第一期创新沙龙邀请国家发改委宏观经济研究院副院长王一鸣、国家发改委对外经济研究所所长张燕生,请他们就2010年的宏观形势和政策措施进行分析和展望。

Interpretation on macro situation has become crucial for domestic commercial banks. How to judge the macroeconomic situation in 2010? what kind of policies and measures the state will take? In view of these questions,Wang Yiming,Vice President of the Macroeconomic Research Academy of the National Development and Reform Commission,and Zhang Yansheng,Director of the Foreign Economic Research Institute of the National Development and Reform Commission were invited to the ICBC Innovation Salon for indepth discussion.