摘要
2009年,尽管受到国际金融危机影响,中瑞双边贸易额总体下降,但在中国扩大内需、促进经济增长政策的拉动下,中国从瑞士进口降幅只有2.6%,明显低于中国向瑞士出口32%的降幅。这既满足了中国市场需求,又扩大了瑞士商品出口。在世界经济衰退的大背景下,中瑞经贸合作平稳发展,是双方共同反对贸易保护主义的结果,也说明两国经济具有很强的互补性。
In 2009, the bilateral trade volume between China and Switzerland declined on the whole as a result of the global financial crisis, but with China' s domestic economic stimulus policy in place to stimulate the domestic consumption and boost the economic growth, China' s imports from Switzerland decreased by only 2.6 percent,
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2010年第2期96-96,共1页
Chinese Translators Journal