瞿秋白《多余的话》与马克思主义中国化的早期诉求

Qiubai Qu's "Superfluous Words" and Early Appeal for the Marxism with Chinese Characteristics

瞿秋白、毛泽东有非常相似的一面,那就是在马克思主义和中国的实际相结合的过程中,注重把马克思主义中国化,在遭到党内教条主义者的打击时,各自用不同的方式表达了马克思主义必须中国化的早期诉求。瞿秋白临终前用《多余的话》的方式,对党的领导人必须把马克思主义中国化,方能寻求到中国革命光明的道路进行了忠告。

There is a similarity between Qiubai Qu and Zedong Mao, which focuses on the Marxism with Chinese characteristics in the process of combination of Marxism and Chinese reality. Confronting with strike from dogmatism, they all express the early appeal for the Marxism with Chinese characteristics individually. In terms of ＂Supenquous Words＂, Qu advises that the Community leaders need to realize Marxism with Chinese characteristics in order to find the Chinese Revolution Road. This is a parting advice for revolutionary comrades who are able to combine Marxism and Chinese reality.