期刊文献+

论AIDA原则在商标翻译中的适用性 被引量:6

下载PDF
导出
摘要 为了突破商标翻译中存在的"就翻译论翻译"的局限性,以奈达的对等原则和德国功能学派翻译理论为依据,从译语信息接受者、信息、译者三个方面,对广告学中AIDA原则在商标翻译中的适用性进行充分论证,说明这一原则完全可以应用在商标翻译中。
作者 朱益平 白辉
出处 《西北大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2010年第2期162-164,共3页 Journal of Northwest University:Philosophy and Social Sciences Edition
基金 陕西省社会科学基金资助项目(09K008)
  • 相关文献

参考文献4

  • 1NIDA E A,TABER C R. The Theory and Practice of Translation [ M ]. Ieiden :the Netherlands, E.J. brill, 1969: 12-24.
  • 2EUGENE A. Nida. Eanguage and Culture: Context in Translating[ M ].上海:上海外语教育出版社,2001:91.
  • 3杰里米·芒迪.翻译学导论--理论与实践[M].北京:商务印书馆,2007:106.
  • 4NORDC.译有所为--功能翻译理论阐释[M].张美芳,王克非主,译.北京:外语教学与研究出版社,2005:42-49.

同被引文献30

引证文献6

二级引证文献7

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部