对北京发展创意农业的若干思考

Thoughts on the development of creative agriculture in beijing

创意农业是创意产业的一个分支。创意农业是对农业生产经营的过程、形式、环境、工具、方法、产品进行创新型设计,使之赋予新的意境和理念,从而大幅度提高经济效益的新型产业。创意农业有环境设计、生产创新、产品赋寓、循环利用、科技展示、文化开发等形态类型。近年来,北京郊区的都市型现代农业获得了长足的发展,取得了令人欣喜的成绩,但是为促进其进一步健康发展和实现历史性跨越,有必要依托北京的科技和文化优势,大力发展创意农业,为北京都市型现代农业插上腾飞的翅膀。

Creative agriculture is a branch of creative industry.It endows agricultural production and management with new prospect and ideas by making creative redesigns of its process,forms,environment,tools,methods and products,in order to improve the economic benefit.Creative agriculture includes several morphological types,such as the environment designs,production recreation,recycling utilization,technology exhibition,cultural development.In recent years,Beijing metropolis-modern agriculture has made a rapid progress and achieved great success.However,future development should be focused on seeking cultural and technological support in developing creative agriculture,thereby further promoting the vigorousness and healthy development of Beijing metropolis-modern agriculture.